演出人員

工作人員

演出人員

桶妝仙女 … Marian 瑪麗安
Jojo … Ryan 宥騰
媽媽 … 顏卉婕
瓦斯大叔 … 張晏彰
瓦斯大叔 … 楊博翔

工作人員

監製 編劇 導演 剪接 … 雷利
製片 … 鍾政光
製片 … 董育麟
攝影師 … 王淳宇
美術指導 … 謝明仁
服裝設計 … 吳道齊
梳化師 … 洪育綸
副導演 … 林宗諺
編舞 … 徐百川
特效指導 … 詹游丞
助理製片 … 秦國芳
助理製片 … 呂柏儒
場記 … 林鈺涵
文本解析專員 … 陸瑜萌
林口地區第二副導 … 林倩伃
攝影大助 … 陳姿彤
攝影二助 … 范嘉珍
燈光師 … 王俊璽
燈光大助 … 龔克勤
燈光二助 … 江致賢
場務 … 吳心如
藝術部門 … 日日友藝術整合有限公司
陳設執行 … 邱筱鈞
主景陳設支援 … 王筱恬
美術實習生 … 張兆瑄
美術實習生 … 孫悅嘉
服裝管理 … 李孟書
服裝製作 … 林詩昌
錄音師 … 閔曉宜
收音助理 ... 汪世皜

 

聲音後期製作 … 步步⾳像製作股份有限公司
混⾳ … 鄭元凱
對⽩/ADR剪輯 … 陳冠妤
對⽩/ADR剪輯 … 吳侑庭
⾳效剪輯/混⾳ … 陳奕瑾
Foley錄⾳師 … 黃懿梅
配樂協製 … 27zig
配樂協製 … ODd
調光室 … 時間軸影像製作有限公司
調光師 … 蘇佩
專案經理 … 陳映芳
調光助理 … 何冠儀
特效助理 … 林洲
劇照 … 登曼波
表演指導 … 高曼瑄
製片助理 … 陳品蓉
製片助理 … 郭尚興
製片助理 … 周增晟
司機 … 呂明達
司機 … 范家銘
本片保險人員 … 楊素慧,富邦人壽
協製單位 … 亮點國際影業

"Holding Out For A Hero"
詞曲編寫 … Dean Pitchford and Jim Steinman
演唱者 … 舞炯恩加以法利得
製作出品 … 賴思勻
Used by Permission of Sony/ATV Melody
All Rights Reserved

特別感謝

Tina DeMoore
Charlie Rettstadt
Lindsay Millard
Annika Rettstadt
Murray & Jeanie Kilgour
孫珮祺
林嘉涵
孫莉珊
Apple & 蘋果家族街舞教室
Apple Studio, Kaohsiung, Taiwan
Alvin Chang
Café Dalida
秦世安
秦李麗玲
Liling Elementary School,
New Taipei City
Venue 濕地
Guang-Hui Gas Shop 光暉瓦斯行
張地湧
Aurélien Jégou

另外感謝

新北市林口區
三心文理補習班
孫麗娟
Cheryl Krake
Tami Xu
ReEnna Morgan
詹晨智
Be Drag
Brigitte Alanis
Ann Lu
Catherine Openshaw
Ebon Pinson
Nick Van Halderen
Zi Lee
Besu Yumin
Giovanni Patuelli
Jojo Wright
Lindsay Maizel

Ian Samplin
Logan Lamson
Helen Krieger
Lauren Greer
Joseph Meissner
Lina Suh
Roxanne Paredes
Ryan Koehn
Rachael Fung
Tiffany Shaw Ho
Cecile Tournesac
邱暐婷
鄭乃毓
北方大陸餅 板南店
楊欣頻
郭俊廷
曹尹塵
楊湘穎

Credit-logo-en-300ppi.png
亮點logo.png
0821_logo.png

Marian 瑪麗安
Tank Fairy 桶妝仙女

身為台灣知名的變裝與跨性別表演藝術家之一,瑪麗安電力四射的舞蹈、吸引人的舞台魅力、與出眾的喜劇才華,都讓人難以忘懷。她曾參加過YouTube頻道的「MAKE A DIVA—變裝皇后生死鬥」,目前固定在全台各地表演,擁有許多死忠追隨粉絲。「桶妝仙女」是她首度登上大銀幕的電影作品。

Ryan 宥騰
Jojo

來自高雄的Ryan 宥騰,將自己第一部電影作品獻給了「桶妝仙女」。年僅11歲的Ryan 宥騰,已經擁有了許多街舞比賽獲獎的經驗。在台灣知名的舞蹈藝術家Akuma Diva Xtravaganza的精心調教之下,Ryan 宥騰在高雄的蘋果家族中,特別擅長嘻哈、waacking、芭蕾與其他相關之現代舞。在2019年,Ryan 宥騰也與韓國唱片與藝人經紀公司Kids Planet簽約,並加入了K-Pop 男團 SUPERKIDS。他很開心加入本次電影的演出,並將繼續努力在演藝圈發光發熱。

Danielle Yen 顏卉婕
Mom 媽媽 

顏卉婕除了演出之外,也具備製作方面之長才。她曾參與的作品,包括了「刻在你心底的名字」(2020)、「跟你老婆去旅行」(2021)、「親親壞姊妹」(2021)、各方期待的曾雅妮紀錄片 (2023)等等。她也是嚴選娛樂的 CEO,公司致力於電影製作與項目開發結合視覺特效、虛擬攝影,並同時擁有職人經紀和其他協製相關之業務。

Erich Rettstadt 雷利
Writer, Director, Editor & Executive Producer 編劇 導演 剪接 監製

雷利是美國籍酷兒編導,作品向來強調社會包容性且具逃離現實的魔幻色彩。他大學畢業於NYU Tisch【紐約大學蒂施藝術學院】藝術學院電影系,之後於南加大電影學院取得編劇碩士。畢製作品《全州辯論賽》獲Panavision新導演獎學金並入選多項國際影展,由於《全州辯論賽》的成功,雷利獲得美國國家電影評論協會會員資格。其作品《男伴娘》在美國影藝學會管理的編劇研究金計劃(The Academy Nicholl Fellowships)進入決選8強。4年前獲選華語文獎學金贊助,於國立台灣大學就讀中文。雷利目前與先生定居於台北,他們致力於創作與桶妝仙女同系列的短篇影集。

C.K. Hugo Chung 鍾政光
Producer 製片

曾旅居紐約多年的鍾政光,目前身兼作家及製片身分,為亮點國際影業的總監,負責國內外影視產品之發行與製作等項目。入行至今,在台灣及美國發行及合製超過30部電影。

Anita Tung 董育麟
Producer 製片

北京電影學院製片管理系碩士畢業;曾參與多部跨國影片在台拍攝案如「少年Pi的奇幻漂流」、「沉默」、Netflix影集「罪夢者」等;並有多年推廣台灣影片至各主要國際電影市場展之經驗。

Danny Wang 王淳宇
Director of Photography 攝影師

2010年畢業於東海大學生物系,甫退伍進入台北“宏達數位影業”擔任攝影助理一職,就職4年期間,參與多部電影、短片、廣告與MV的前期拍攝製作。2016年離開原職前往日本打工旅行,學習日文的同時也淺嚐日本社會的工作型態。2017年返台後開始以個人接案攝影師在業界活動。2020以公視新創短片『第一鮪』入圍金穗獎最佳攝影並入圍台北電影節最佳短片。現成立個人影像工作室,繼續致力於影像創作。

Akuma Diva Xtravaganza 徐百川
Choreographer 編舞
IHOW Taiwan, Iconic House of Xtravaganza

從小對藝術文化就有極高的興趣及憧憬,徐百川有將近16年在舞蹈表演藝術產業發展經驗。曾至歐洲、美加地區、亞洲地區、澳洲、俄羅斯等近40個城市進行教課文化傳播等活動。多次在國際街舞賽事擔任評審及種子選手亦是大賽常勝軍。「街舞文化深深影響著我,同時身份認同也時時刻刻提醒我要做些什麼。」2017相繼成為IHOW Taiwan Chapter 以及 House Of Xtravaganza成員並且在Waacking以及Ballroom文化發展及LGBTQ+人文發展進行推廣及耕耘曾上過NYC TIMES 雜誌及英國 The Guardian雜誌專題訪問報導。

Sonia Calico 賴思勻
Soundtrack Producer 製作出品

生長於台北的音樂製作人 Sonia Calico,音樂中總是大膽嘗試各種不同的配方;以西方的重低音 舞曲為基底,融合自身生長環境包括中文流行樂、傳統東方聲響等元素創造出獨樹一格的曲風。曾是傳奇電子搖滾女團 Go Chic 的團長,在單飛後投入於地下舞曲音樂的創作與推廣。曾受邀美國 The Fader 雜誌以及英國 FACT 雜誌專訪,並在 Boiler Room 還有 SXSW, ADE, Sonar Hong Kong 等音樂節演出。2019年一首單曲” Iridescent Vision Feat. Taj Raiden” 獲得金音獎 最佳電音單曲的肯定。而她也在2020年推出了首張個人專輯 “Simulation Of An Overloaded World”。

Utjung Tjakivalid 舞炯恩加以法利得
Soundtrack Performer 演唱者

舞炯恩加以法利得為台灣著名的排灣族歌手、創作人、演員、舞者、與音樂製作人。身為流行音樂美聲團體星勢力I-WANT成員之一,他以「擁抱世界擁抱你」一曲榮獲第29屆夏季世界大學運動會主題曲甄選冠軍。在2017年,他並由電影「阿莉芙」一片,奪下台北電影節新人獎。2020年底他推出了以全排灣族語發音之首張個人創作迷你專輯「Apaz根」。

Kimmy Mesula 洪育綸
Hair & Makeup Designer 梳化師

Kimmy mesula 是台灣知名台灣變裝表演藝術家,其為變裝家族house of mesula的成員之一.同時,kimmy也是改造彩妝達人、包含桶裝仙女以及數個youtube作品。kimmy也參加make a diva 變裝皇后生死鬥第二季、歡迎大家搜尋觀賞。

Ming-Jen Hsieh 謝明仁
Production Designer 美術指導

美術指導 謝明仁,作品具文化流動又富魔幻意識,多年來累績豐富的垮國製作經驗,包含侯孝賢的《聶隱娘》 、馬丁史柯西斯的《沈默》 、林嶺東的《沖天火》與畢贛的《地球最後的夜晚》,活躍於亞洲各項影像合拍計畫 。2019年更憑著過往作品的文化多樣性入選柏林影展新銳營。 2020年初甫完成九把刀 魔幻劇情長片《月老》的拍攝,該年擔任美術指導的《手事業》更入圍57屆金馬獎最佳短片,目前正為柏林市場計畫中的合拍項目進行前置作業 。

Tsung-Yen Lin 林宗諺
Assistant Director 副導演

是編劇也是導演,林宗諺將鏡頭聚焦社會議題,敘事佐以許多日常生活切面,作品除了強烈人道色彩也重視社會關懷。目前就讀紐約大學蒂施藝術學院(Tisch School of the Arts, New York University)研究所導演學程第三年。

Taos Daw-Chyi Wu 吳道齊
Costume Designer 服裝設計

吳道齊為兩岸劇場與電影界知名的服裝設計師,在過去十年間,他分別替國家戲劇院與台中歌劇院演出團體,設計了眾多令人印象深刻之表演服飾。他也跟國立台灣交響樂團有許多合作。除了設計專案之外,他也固定在台灣許多大專院校內教導時尚與造型相關課程。

Manbo Key 登曼波
Stills 劇照

來自台灣,目前定居台灣台北攝影師與影像創作者,影像手法建立拍攝者與被拍者的親密關係,觀察生活中的物件與景象,透過攝影鏡頭,以畫面中的人物與具隱喻性的空景、對象,直接且暗喻旁觀者冷眼窺視的視線。2009 以實驗影像作品「Marrow 無憂」獲台北電影節非劇情類特別獎,參與過電影《一頁台北》、《艋舺》美術製作,2011 年台北首次個展「SLEEP LESSON」,也獲邀至新加坡及 2014「im/permanence」上海個展,2016 年於台北透明公園「Document 0-4」影像個展,2019 於臺北美術館以「父親的錄影帶 Father's Video Tape」獲當年臺北美術獎首獎,擔任法國雜誌「Les Inrockuptibles」巴黎侯孝賢電影週專訪攝影師,作品曾出現在英國 Dazed digital Magazine,經常與劇團「莎士比亞的妹妹劇團」及聶永真,方序中合作視覺企劃,影像呈現方式多元。